Hulu becomes Disney+’s global General Entertainment brand with major app updates introducing new design, navigation, and personalised content.