​Even when government dollars support good work, they often come with strings attached, making it harder for nonprofits to fulfill their missions and serve their communities.