The West mustn’t repeat the mistake it made with China a quarter century ago — but now in the opposite direction.