​Growth in India’s services sector cooled in September due to weaker overseas orders, yet it remained strong and optimism improved, a survey showed.