Ethiopia’s currency looks set to gain in coming months, supported by surging gold exports that have surpassed coffee shipments for the first time, the nation’s central bank governor said.