​From beachfront properties that once hosted Taylor Swift to the sprawling estates that David Lynch and Audrey Hepburn called home