​Taylor Swift’s concert documentary film showed off incomparable star power, while The Rock’s Smashing Machine failed to make an impact