​Music City takes center stage as ABC’s newest disaster zone in “9-1-1: Nashville.”