Government shutdown strains local nonprofits, forcing budget adjustments and raising concerns about delayed funding and increased financial risk.