From feel-good story to curiosity to contender: Why College Football Playoff projections put Indiana as a winner instead of a fluke.